Skip to content
Back

Curiosità su Trieste

Trieste · Friuli-Venezia Giulia

Trieste (Trst in sloveno, croato e serbo, Triest in tedesco, Terst in ceco) è il capoluogo della regione autonoma Friuli Venezia Giulia.

Trieste
Foto: Dodos2013 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Trieste
Foto: No machine-readable author provided. Flapdragon assumed (based on copyright clai… · Pubblico dominio · Wikimedia Commons
Trieste
Foto: Roberto Baroni · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Trieste
Foto: Trieste Science+Fiction Festival · CC0 (pubblico dominio) · Wikimedia Commons

Da sapere

Cenni geografici

Trieste si trova a nordest dell'Italia. La città dista solo alcuni chilometri dal confine con la Slovenia e si trova fra la penisola italiana e la penisola istriana. E’ anche il porto più settentrionale del mare Adriatico. Questa particolare posizione ha da sempre permesso alle navi di approdare direttamente nell'Europa centrale. L'incredibile sviluppo che la città conobbe nell'800 grazie al suo porto franco, indusse a trasferirsi qui una moltitudine di lavoratori provenienti dall'Italia nonché tanti uomini d'affari da tutta Europa. Questa crescita così vorticosa, indotta dalla creazione del porto franco, portò in poco più di un secolo la popolazione a crescere da poche migliaia fino a più di 200 000 persone, disseminando la città di chiese di tutte le maggiori religioni europee. La nuova città multietnica così formata ha nel tempo sviluppato un proprio linguaggio, infatti il Triestino moderno è un dialetto della lingua veneta. Nella provincia di Trieste vive la minoranza autoctona slovena, infatti nei paesi che circondano il capoluogo giuliano, i cartelli stradali e le insegne di molti negozi sono bilingui. La Provincia è la meno estesa d'Italia ed è quarta per densità abitativa, dopo Napoli, Milano e Monza.

Cenni storici

L'area giuliana circoscritta su Trieste è abitata fin dal II millennio a.C. Trieste, conosciuta con il nome di Tergeste, divenne colonia romana durante il primo secolo a.C. dopo la fondazione della vicina Aquileia e delle guerre illiriche del II secolo a.C. Durante il periodo imperiale vennero costruite la cinta muraria, in parte ancora visibile, il Foro e il Teatro.

Dopo la caduta dell’Impero romano d’Occidente Trieste passò sotto l’Impero Bizantino fino all’anno 788 quando venne conquistata dai Franchi. Venne poi instaurato il dominio vescovile tanto che alla fine dell’XI secolo era diocesi vescovile col nome di Tergestum. Nel XII secolo divenne libero comune e fu spesso insidiata nella sua libertà dai patriarchi di Aquileia e dagli imperatori. Nel 1202 dichiarò a Venezia di esserle fedele ma non suddita finché nel 1295 ritornò pienamente libero Comune. Per contrastare le minacce dell'Austria nel 1262 si rivolse a Venezia, ma quando quest'ultima manifestò mire di dominio chiese aiuto all'Austria contro Venezia; vinta, dovette subire le ingerenze venete e far fronte agli appetiti del patriarcato di Aquileia e dei conti di Gorizia. Anche per porre fine a questa situazione di continue minacce alla propria indipendenza, nel 1382, con proprio atto di dedizione alla Casata d'Asburgo, passò sotto il dominio dell'Arciduca d'Austria, scelta che le consentì una grande espansione demografica ed economica nei secoli a venire.

Scampata alle scorribande dei Turchi, Trieste divenne porto franco all’inizio del Settecento ed è da questo momento che si registrò un forte sviluppo economico e un deciso aumento degli abitanti. Nell’arco di pochi decenni Trieste divenne una delle capitali culturali europee, cosmopolita e multilingue grazie alla presenza e alla convivenza della comunità autoctona con austriaci, veneziani, ungheresi, serbi, croati, inglesi, armeni e greci.

Quando andare

I mesi migliori per visitare la città sono maggio, giugno e settembre quando ci sono delle belle giornate di sole e non fa ancora troppo caldo. Un ottimo periodo per raggiungere il capoluogo giuliano è sicuramente anche la prima settimana di ottobre, quando prende il via la Barcolana, regata che vede partecipare 2.000 imbarcazioni e una marea di velisti. Questa settimana è da evitare solo se non siete amanti dei festeggiamenti e dei bagni di folla. Per il resto dell'anno, Trieste rimane una città non toccata dal turismo di massa e ciò vi consentirà di non dover fare la fila per entrare nei musei e nelle chiese di Trieste.

La città è anche nota per la presenza della Bora, un vento forte che raggiunge tranquillamente raffiche di 160 km/h.

Eventi e feste

Trieste Film Festival. Gennaio.

1° maggio. in diversi paesi del comune di San Dorligo della Valle / Dolina vengono innalzati gli alberi di maggio ("maj o mlaj"), dei tronchi di legno con in cima la chioma del pino o del ciliegio riccamente addobbate di arance e limoni. Tra tutti spicca la Majenca di Dolina che per questo evento organizza la šagra (festa paesana), che si svolge ogni anno la prima domenica di maggio.

Bavisela. maggio. maratona d'Europa che vede partecipare sia campioni di fama mondiale che semplici appassionati dello sport.

Bloomsday. 16 giugno. Festa in onore dello scrittore irlandese James Joyce.

Triskell. giugno. festival celtico internazionale

Maremetraggio. giugno-luglio. festival internazionale del cortometraggio e delle opere prime.

ITS. luglio. Libera competizione di moda, accessori e gioielli.

Barcolana. seconda domenica di ottobre. è l'evento simbolo della città. La regata si svolge ogni anno la seconda domenica di ottobre ed è arricchita da esposizioni, concerti gratuiti e una serie di altri eventi.

Mittelciok - fiera del cioccolato nel cuore della città, a dicembre.

Corri Trieste - manifestazione podistica a inizio luglio.

Sagre - durante tutti i weekend estivi si svolgono le feste paesane nei paesi sloveni intorno a Trieste. Carne alla griglia, vino e birra, musica dal vivo e ballo.

Nozze carsiche - una tradizione della cultura slovena che ha luogo ogni due anni sul Carso per rievocare l'antico matrimonio con tanto di serenata sotto la finestra della sposa, l'addio al celibato e nubilato, il trasporto della dote con il carro, e la cerimonia con i vestiti tipici.

Trieste Science+Fiction Festival. ottobre-novembre. festival internazionale della fantascienza.

Fiera di San Nicolò. 6 dicembre. bancarelle in onore di San Nicolò che qui è molto sentito.

Per tenersi aggiornati sui concerti, rappresentazioni teatrali e altri eventi nella città consultare il sito di Trieste.com.

Date, orari e programmi delle feste possono cambiare da un anno all'altro, e alcuni eventi possono essere rinviati o sospesi. Prima di organizzarti controlla sul sito ufficiale del Comune, della Pro Loco o degli organizzatori.

Cosa fare

Sport. Nei dintorni di Trieste (soprattutto sul Carso o in Val Rosandra) è possibile praticare diverse attività come ciclismo, parapendio, deltaplano, arrampicata sportiva, speleologia, tennis, equitazione, golf (a Padriciano), bowling (a Duino). Barcola, invece, è la zona ideale per nuoto, vela, windsurf, canoa, immersioni, e bocce (alla fine della Pineta d'estate ha luogo il torneo improvvisato dei pensionati, ormai diventato un simbolo del posto). A Miramare si organizzano immersioni subacquee o semplici esplorazioni di superficie della Riserva Naturale Marina.

Cicloturismo. Il diffondersi di questo tipo di turismo sostenibile trova a Trieste e dintorni ampie potenzialità. A cominciare dalla pista ciclopedonale Cottur che collega il centro alla Slovenia attraverso una ex ferrovia, alla ex Parenzana, altra ferrovia dismessa che collega Muggia a Parenzo/Porec in Croazia (passando per Capodistria/Koper, Portorose, Buie). Fino alle porte della provincia è sviluppata anche la ciclovia Alpe Adria che provenendo dall'Austria attraversa tutto il Friuli. Trieste è all'incrocio di due ciclovie europee: La Mediterranea che proviene da Est/Ovest e la strada dell'Ambra che proviene da Nord. Per agevolare gli spostamenti molti treni regionali prevedono il trasporto delle bici (vedere condizioni), il Tram di Opicina consente di caricarne fino a 3 per ogni viaggio e le motonavi per Muggia e la Costiera ne consentono da 5 a 15. Da Trieste parte anche la Corridoio Verde Adriatico che costeggia la riviera adriatica per 1300 km e termina a Santa Maria di Leuca.

Mare. A Trieste il mare lo si vive tutto l'anno: per farci il bagno, per andar a correre sul lungomare, per fare canottaggio, windsurf o naturalmente vela. Dalla primavera ai primi freddi andare "al bagno" vuol dire prendersi una pausa e scendere in spiaggia. La più battuta è quella di Barcola, che è una riviera di scogli con pineta, marciapiedi e terrazze di cemento. I bagni Ausonia e Lanterna sono molto centrali e il secondo è conosciuto per la separazione tramite un muro fra uomini e donne. Anche la riviera di Muggia è molto frequentata. Il fine settimana la baia di Sistiana fa il pieno fra i bagni di Castelreggio e Caravella. Vi sono anche un paio di calette lungo la costa fra Grignano e Sistiana. Tutte spiagge rigorosamente di ciottoli e acqua trasparente. Spiagge più "tradizionali" di sabbia e giochi acquatici si trovano subito fuori provincia: a Marina Julia vicino a Monfalcone e in Slovenia a Isola e Portorose.

Percorsi letterari. Un'idea originale per visitare Trieste è quella di seguire le tracce di due illustri scrittori del '900 e di un poeta: Italo Svevo, James Joyce e Umberto Saba. Si possono rivivere atmosfere e paesaggi che influenzarono La Coscienza di Zeno o Ulisse, e si può percepire come a tutt'oggi la città sia ancora fonte di ispirazione per grandi autori contemporanei, oltre ad essere la seconda in Italia dove (secondo alcune classifiche) si legge di più.

Strada Napoleonica (Strada Vicentina). È un sentiero pedonale di circa 4 chilometri costruito sul ciglione carsico, che partendo da Opicina, offre splendide vedute sulla città di Trieste ed il suo golfo e consente di raggiungere le ripide pareti del Monte Grisa. Al termine del sentiero si può imboccare un sentiero boschivo, che consente di raggiungere il Santuario di Monte Grisa.

Da scoprire a Trieste

Opicina
Foto: Marchetto da Trieste · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Opicina

Opicina è un quartiere della zona est di Trieste situato sull'altopiano del Carso.

Guida completa su Wikivoyage
Contovello
Foto: Tiesse · Pubblico dominio · Wikimedia Commons

Contovello

Contovello (Contovèl in dialetto triestino, Kontovel in sloveno) è un quartiere della zona nord di Trieste.

Guida completa su Wikivoyage
Centro di Trieste
Foto: User:Airin · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Centro di Trieste

Centro di Trieste è un distretto della città di Trieste.

Guida completa su Wikivoyage
Periferia est di Trieste
Foto: Marchetto da Trieste · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Periferia est di Trieste

Periferia est di Trieste è un distretto della città di Trieste.

Guida completa su Wikivoyage
Fonte: guide «Opicina» (autori), «Contovello» (autori), «Centro di Trieste» (autori), «Periferia est di Trieste» (autori) di Wikivoyage, con licenza CC BY-SA 4.0; estratto automaticamente.

Dicono di Trieste

«A Trieste, e non altrove, noi porremo il segno della nostra egemonia sull'Adriatico, prima strada delle espansioni verso Oriente. A Trieste – nella grande città dei sublimi amori e del lavoro operoso – l'irredentismo regionale di ieri, che era un giustificato ma romantico sfogo contro la superstite Austria del passato, si trasforma nel nuovo irredentismo, nella necessità attuale per tutta l'Italia di essere antiaustriaca: chi non è contro l'Austria, è contro l'avvenire libero d'Italia.»

«Accanto alla Trieste austroungarica è sempre esistita un’altra Trieste. Accanto alla città dei caffè letterari, della composta amicizia di Svevo e Joyce, c’è sempre stata un’altra città morbida, disinvolta, picaresca, dai connotati quasi carioca. C’è il lungomare di Barcola, per esempio, dove la gente prende il sole sei mesi all’anno e fa il bagno anche in ottobre. C’è un edonismo antico, morale nei triestini. E anche un vitalismo moderno un po’ easy-going, alla californiana.»

«A Trieste un certo soldato Credolin Umberto inventò questo gioco (è vero), ed era il più grande nuotatore del mondo. Aveva attraversato lo stretto di Messina, le cascate del Niagara e la Manica no... perché non sapeva l'inglese.»

«Erano giorni bui. L'Italia era entrata in guerra, e a Trieste, molti uomini profondamente italiani di origine e di sentimenti, fuggivano. Andavano «di là», oltre il confine, fra le file dei soldati italiani, per non combattere in Austria contro i propri fratelli. Quasi tutti si allontanavano per via di mare, di notte, in piccole barche, e salutavano da lontano il bel colle di S. Giusto, che non si auguravano di rivedere se non quando il tricolore avesse potuto di lassù sventolare libero, su Trieste redenta.»

«Il clima di violenza, incombente come nuvole cariche di elettricità e di tempesta, che c’era nella Trieste dell’immediato dopoguerra, mi ha lasciato un orrore della violenza in cui si annida certo anche paura. Non temevo gli aeroplani che sino a poco prima gettavano bombe e non perché non mi rendessi conto del pericolo o fossi coraggioso, ma perché le cose, anche quelle più letali, fanno meno paura degli uomini, della violenza e dell’odio che c’è nel corpo, nello sguardo, nel cuore.»

«In tutti i modi dobbiamo favorire l'occupazione della regione giuliana da parte delle truppe del maresciallo Tito. Questo significa che in questa regione non vi sarà né una occupazione inglese, né una restaurazione della amministrazione reazionaria italiana, cioè si creerà una situazione profondamente diversa da quella che esiste nella parte libera dell'Italia [...] questa direttiva vale anche e soprattutto per la città di Trieste.»

«La mia anima è a Trieste.»

«La mia città che in ogni parte è viva,
ha il cantuccio a me fatto, alla mia vita
pensosa e schiva.»

Fonte: citazioni dalla pagina «Trieste» (autori) di Wikiquote, con licenza CC BY-SA 4.0.

Un po' di storia e per ricordare

Documenti e libri

Per ricordare: donne e uomini della Resistenza

Partigiani, staffette e antifascisti legati a Trieste e ai suoi dintorni, dalla raccolta «Donne e Uomini della Resistenza».

  • Silvano Petracco · ANPI, 2010

    Nato a Trieste il 12 novembre 1926, impiccato a Prosecco (Trieste) il 29 maggio 1944, studente. Aveva compiuto gli studi classici al Liceo "Petrarca" e aveva aderito ai Circoli giovanili organizzati a Trieste dal Partito comunista. Arrestato per diffusione di stampa clandestina, il ragazzo restò in carcere sino al settembre del 1943. Liberato, riprese l'attività politica sino a che, nell'aprile del 1944, cadde di nuovo nelle mani della polizia fascista. Era in carcere quando apprese che la sorella maggiore, Laura , era stata impiccata con altri cinquanta patrioti italiani e sloveni. La stessa sorte sarebbe toccata, poco più di un mese dopo, al giovane antifascista: come rappresaglia per l'uccisione di un militare tedesco, Petracco e altri…

    Leggi tutto su Wikisource
  • Anton Ukmar · ANPI, 2010

    Nato a Prosecco (Trieste) il 6 dicembre 1900, deceduto a Capodistria (oggi Koper, in Slovenia) il 21 dicembre 1978, operaio. Terzo di dieci fratelli di una famiglia di contadini d'origine slovena, dopo aver fatto a Trieste l'aiuto giardiniere, a 17 anni era stato assunto nella "Ferrovia meridionale". Giovane socialista nel primo dopoguerra, nel 1926 aderì al Partito comunista e, quando, l'anno dopo, fu trasferito dalla stazione di Opicina (Trieste) a quella di Genova, fu molto attivo tra i ferrovieri liguri. Il suo impegno sindacale gli valse il licenziamento e un foglio di via per il paese di origine. Seguì, a Prosecco, l'ingresso di Ukmar nell'organizzazione clandestina "Borba" (Lotta), che praticava contro il fascismo anche azioni di…

    Leggi tutto su Wikisource
  • Oskar Kjuder · ANPI, 2010

    Nato a Trieste il 5 agosto 1925, deceduto a Trieste il 14 novembre 2012 La vita di Oskar Kjuder, nato nella frazione triestina di Longera, è indissolubilmente legata alla musica. Figlio di un falegname, riceve in regalo all’età di cinque anni il suo primo strumento, una fisarmonica. Più grande, studia violino al conservatorio Tartini. Durante la guerra si unisce ai Partigiani di Tito nella 13ª Brigata della 1ª Divisione proletaria e sbarca con gli alleati sull’isola di Curzola, contribuendo alla Vstajenje Primorske, la rinascita del litorale adriatico jugoslavo.

    Leggi tutto su Wikisource
  • Giorgio Marzi · ANPI, 2010

    Nato a Muggia (Trieste) il 7 settembre 1925, deceduto a Trieste il 7 dicembre 2008, presidente dell'ANPI-VZPI di Trieste. Non aveva ancora 18 anni quando prese i primi contatti con l'organizzazione comunista clandestina e nel settembre 1943, a Muggia, faceva già parte dei Gruppi di Azione Patriottica. Partigiano combattente del IV Battaglione GAP della Brigata "Trieste" della Divisione Garibaldi "Natisone", nel 1944 Giorgio Marzi è già vice commissario del IV GAP. Dall'agosto dello stesso anno, passa sotto la direzione operativa della II Brigata dell'Esercito Popolare di Liberazione Jugoslavo e, nel marzo del 1945, organizza l'insurrezione di Muggia. Iscritto al Partito comunista dal 1944, Marzi sino al 1969 è attivo nel PCI e…

    Leggi tutto su Wikisource
  • Mario Maovaz · ANPI, 2010

    Nato a Trieste nel 1883, fucilato a Trieste il 28 aprile 1945, esponente mazziniano. Ha dedicato la vita alla lotta per la libertà. Rappresentante dell'ala sinistra più radicale dei mazziniani triestini, prese parte giovanissimo ai moti rivoluzionari di Serbia e di Macedonia e fu il solo italiano che, nel 1905 in Russia, fu presente alle prime lotte antizariste. Conobbe numerose volte le carceri austriache e, nel 1918, animò la rivolta dei marinai di Pola. Attivo antifascista dopo l'avvento al potere di Mussolini, Maovaz subì per dodici anni il confino a Ponza, alle Tremiti e a Ventotene. Caduto il fascismo, tornò subito a Trieste, per continuare la lotta per la libertà nelle file del Partito d'Azione, mantenendo, durante l'occupazione…

    Leggi tutto su Wikisource
  • Bruno Pincherle · ANPI, 2010

    Nato a Trieste il 17 marzo 1903, deceduto a Trieste il 5 aprile 1969, medico pediatra, storico della Medicina e letterato. Si era laureato in Medicina a Firenze nel Primo dopoguerra. Giovane azionista, nel 1925 era stato a Trieste tra i diffusori del Non mollare ; nel 1939 gli era stato impedito l'esercizio della professione per le sue origini ebraiche. Nel 1940 era finito in campo di concentramento (sia per motivi razziali che per il suo antifascismo), a Campagna (SA) e a Sforzacosta (MC). Liberato, è arrestato, dopo il 25 luglio 1943, per aver promosso a Trieste manifestazioni contro il fascismo. Dopo l'armistizio il medico triestino partecipa a Roma (dove lavora alla redazione clandestina di Italia libera ), alla Resistenza e dopo la…

    Leggi tutto su Wikisource
Fonte: Wikisource, la biblioteca libera. Testi in pubblico dominio o con la licenza libera indicata nella pagina di ciascuna opera; i brani riportati sono quelli che citano il luogo.

Gli organi storici di Trieste

Organi a canne nelle chiese del comune: chi li ha costruiti, quando e quanti registri hanno.

Cattedrale di San Giusto
Costruttore: Mascioni (Opus 345)
Anno: 1922
Registri: 47
Dove: in cantoria in controfacciata
Scheda completa su Wikibooks
Conservatorio di Musica Giuseppe Tartini
Costruttore: Zanin (Opus ?)
Anno: 1990
Registri: 35
Dove: in fondo alla Sala Tartini
Scheda completa su Wikibooks
Chiesa del Sacro Cuore di Gesù
Costruttore: Gustavo Zanin
Anno: seconda metà del XX secolo
Registri: 35
Dove: in due corpi pensili contrapposti, al di sopra della cantoria in controfacciata, lungo le pareti laterali
Scheda completa su Wikibooks
Chiesa di San Giovanni Decollato
Costruttore: Oberlinger
Anno: 1970
Registri: 26
Dove: sulla cantoria in controfacciata
Scheda completa su Wikibooks
Chiesa di Sant'Antonio Nuovo
Costruttore: Beniamino Zanin
Anno: 1922
Registri: 16 (4 reali)
Dove: in corpo unico, su cantoria alla sinistra del presbiterio
Scheda completa su Wikibooks
Contovello - Tempio nazionale a Maria Madre e Regina di Monte Grisa
Costruttore: Mascioni (Opus 1059)
Anno: 1983
Registri: 24
Dove: in corpo unico, su cantoria alla destra del presbiterio
Scheda completa su Wikibooks
Chiesa di San Vincenzo de' Paoli
Costruttore: Rieger (Opus 1831)
Anno: 1913
Registri: 25
Dove: in corpo unico, sulla cantoria in controfacciata
Scheda completa su Wikibooks
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo
Costruttore: Rieger (Opus 1831)
Anno: 1913
Registri: 25
Dove: in corpo unico, sulla cantoria in controfacciata
Scheda completa su Wikibooks
Testi tratti dalla guida «Trieste» di Wikivoyage (autori), con licenza CC BY-SA 4.0; estratto automaticamente, formattazione semplificata. Organi: libro «Disposizioni foniche di organi a canne» di Wikibooks, con licenza CC BY-SA 4.0. Foto da Wikimedia Commons con licenze libere: autore e licenza sotto ogni foto.